مصاحبه

برنامه گفتگوی زنده با جشنواره‌های بین المللی فیلم از طریق لایو اینستاگرام گروه سینه پورت با همکاری تعدادی از جشنواره های مطرح دنیا اقدام به برگزاری مجموعه ای گفتگوی های زنده از طریق لایو اینستاگرام می‌کند. این گفتگوها برای اولین...
  • خرداد ۱۲, ۱۳۹۹
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
آخرین مصاحبه ی آنیس واردا مادربزرگ موج نو سینما با روزنامه گاردین در سال ۲۰۱۹ انجام شد. “تمام عمر برای سینمای رادیکال جنگیدم.” مترجم: سمانه یداللهی   آنیس واردا در سال ۱۹۲۸ در بلژیک متولد شد. کارش را با عکاسی...
  • اردیبهشت ۲۵, ۱۳۹۹
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
ژان لوک گدار در اقدامی نادر از طریق لایو اینستاگرام با هوادارنش ارتباط برقرار کرد! در این نوشته لینک تماشای رایگان لایو اینستاگرام ژان لوک گدار با زیرنویس انگلیسی را قرار داده‌ایم. کارگردان و فیلمنامه نویس شهیر فرانسوی در اقدامی...
  • اردیبهشت ۱۱, ۱۳۹۹
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
علی ابدالی نویسنده و کارگردان فیلم سینمایی " آرپاچای، نغمه جدایی " در گفتگو با دریچه سینما عنوان کرد: موضوع اصلی این فیلم یک تراژدی عاشقانه است که بیان کند برای عشق هیچ مرزی نمی توان قائل شد؛ لوکیشین های...
  • اردیبهشت ۲۲, ۱۳۹۸
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
«برایت انار دان کرده بودم» عنوان تازه ترین فیلم جمیل مفاخری فیلمساز جوان کردستانی است. این فیلم آن گونه که مفاخری گفته در واقع یک تله فیلم است و تمام تلاش کارگردان این است که چه از لحاظ ساختاری و...
  • اردیبهشت ۱۸, ۱۳۹۸
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
بعد از اتمام تحصیلات دانشگاهی ام در رشته بازیگری / کارگردانی تئاتر، شروع به کار حرفه ای کردم و تا به حال در چندین نمایش و فیلم در داخل و خارج از ایران به ایفای نقش پرداخته و در ضمن نویسندگی، کارگردانی چند نمایش و نوشتن...
  • آبان ۲۰, ۱۳۹۴
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
– اولین فیلمتان چگونه جرقه خورد؟ چگونه فیلمساز شدید؟ بعد از پایان تحصیلات دانشگاهی در کلاس های بازیگری خانم آزیتا حاجیان شرکت کردم. کارهنری را ابتدا با بازی در تاتر آغاز  و سپس  بعنوان  دستیار دوم کارگردان وارد دنیای  تصویر...
  • آبان ۱۶, ۱۳۹۴
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
در راستای حمایت بیشتر از فیلمسازان مستقل و دارای آینده روشن، این بار دریچه سینما با یوسف حاتمی کیا به صحبت نشسته است.   اولین فیلمتان چگونه جرقه خورد؟ چرا فیلم ساز شدید؟ از زمان هنرستان ساخت فیلم را شروع کردم....
  • مهر ۱۹, ۱۳۹۴
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
  جناب هفت لنگ، از چه زمانی جرقه‌های ساخت فیلم برای شما زده شد؟ من از کودکی ، از زمانی که یادم میاد به هنر گرایش داشتم و البته در خیلی چیزهای دیگه مثل فوتبال و دعوا و کارت بازی...
  • مهر ۱۷, ۱۳۹۴
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
آرش کوردسالی، نمونه ی روشنی از یک فیلمساز موفق که برای رسیدن به علاقه اش راه سخت و درازی را طی کرده است. در ادامه رزومه ی این هنرمند گرانقدر را می بینیم – آرش کوردسالی دوره یک ساله فیلمسازی...
  • تیر ۱۵, ۱۳۹۴
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
دسته‌ها

شما می توانید به صورت مستقیم به جشنواره های بین المللی هنری و رویدادهای ملی ارسال اثر کنید. کافی است  طبق راهنما از قسمت “افزودن اثر” اطلاعات اثرتان را وارد کنید.

سپس در لیست فراخوان ها جشنواره مورد نظر را پیدا کرده و بر روی دکمه ارسال اثر کلیک کنید.

کارگاه ترجمه فرد

ترجمه فیلم، فیلمنامه و زیرنویس

ترجمه تخصصی فیلم و فیلمنامه کوتاه، بلند، داستانی و مستند

ترجمه چند رسانه ای

ترجمه های متنوع فایلهای صوتی و تصویری، نظیر فیلمهای آموزشی خارجی هم انگلیسی به فارسی و هم فایلهای فارسی به انگلیسی برای مکاتبات خارجی

خرید دوربین و لوازم جانبی با تخفیف