در این نوشته درباره کلمات مخفف و اختصاری در فیلمسازی Film-making Abbreviations در اصطلاحات سینمایی به انگلیسی که شما در هنگام ساخت فیلم یا فیلمبرداری با آن ها مواجه می شوید، صحبت می کنیم.
از این کلمات اختصاری معمولا کارگردان ها برای دکوپاژ صحنه و یادآوری نحوه فیلمبرداری به گروه استفاده می کنند. همچنین در نقدهای فیلم از این اصطلاحات استفاده می شود.
همچنین شما آن ها را در شات لیست (فهرست نماها) shot list می توانید ببینید.
ایجاد یک لیست شات می تواند مقدار زیادی از استرس و فشار را در روزهای فیلمبرداری کاهش دهد. آنها می توانند یک نقشه واضح برای آنچه باید به تصویر کشیده شود ارائه دهند تا بتوانید در زمان خود صرفه جویی کنید.
مهم است که تمام اختصارات رایج فهرست نماها را، درک کنید تا بتوانید ایده‌های خود را به طور مؤثر به دیگران منتقل کنید و بتوانید وقتی روزهای فیلمبرداری بالاخره فرا می‌رسد، متوجه شوید که این فهرست چه می‌گوید.
اندازه های نما
هنگام ایجاد یک نمای جدید، سه عنصر مختلف وجود دارد که باید تعیین کنید: اندازه عکس، زاویه دوربین و حرکت دوربین.
بیایید با اختصارات دوربین برای انواع اندازه نما شروع کنیم. تمام اندازه های نما به نماهای نزدیک، نماهای متوسط و نمای باز (لانگ شات) تقسیم می شوند. close-ups, medium shots, and long shots.
در زیر انواع نماهای نزدیک، نماهای متوسط و نمای باز را می بینیم.
هنگام استفاده از این اندازه‌های مختلف در فهرست نماهای خود، مهم است که برای صرفه‌جویی در فضا، مخفف آن را بنویسید.
- CU: Close-up
- MCU: Medium Close-up
- ECU: Extreme Close-up
- WCU: Wide Close-up
- MS: Medium Shot
- CS: Cowboy Shot
- MCS: Medium Close Shot
- WS: Wide Shot
- EWS: Extreme Wide Shot
- FS: Full Shot
- MFS: Medium Full Shot
- LS: Long Shot
- ELS: Extreme Long Shot
انواع شات یا نماها Shot types
در مرحله بعد، انواع نماها را داریم که با ارتفاع دوربین، زاویه، کادربندی، فوکوس دوربین و عمق میدان تعیین می شوند.
توجه داشته باشید که همه انواع شات دارای مخفف نیستند. برخی از انواع نماها به سادگی نوشته شده اند، اما در اینجا لیستی از انواع نماها که معمولا به اختصار خوانده می شوند، آورده شده است.
- LA: Low Angle
- HA: High Angle
- OTS: Over-the-Shoulder
- OTH: Over-the-Hip
- POV: Point of View
- EST: Establishing Shot
- SPFX: Special Effects
منبع: از کلمات مخفف در فیلمسازی در اصطلاحات سینمایی به انگلیسی نوشته KYLE DEGUZMAN
برای شرکت در دوره ی فیلمنامه نویسی اینجا کلیک کنید:
