فیلم کوتاه «ریبوار» اثر مشترک فرگل مسروری‌راد و سیدحسین زیتون‌نژاد در ادامه اکران‌های بین‌المللی خود، به سیزدهمین دوره جشنواره فیلم کوتاه رسانه جدید چین راه یافت.
دریچه سینما_ جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه رسانه‌ی جدید چین CSFF که در سال 2010 تأسیس شد، تنها جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه شناخته‌شده ملی در چین است که توسط اداره ملی رادیو و تلویزیون و دولت مردمی شهرداری شنژن میزبانی می‌شود. هدف CSFF تشویق ساخت فیلم‌های کوتاه رسانه‌ای جدید برجسته در سراسر جهان، جستجو و حمایت از استعدادهای جوان سینما و تلویزیون، ایجاد پروژه‌های خلاقانه فیلم و تلویزیون با کیفیت بالا، تسهیل ادغام و توسعه صنعت فیلم و تلویزیون و صنعت رسانه‌های جدید و ارتقای ارتباطات فرهنگی، مبادلات و همکاری‌های بین‌المللی است.
«ریبوار» روایت زندگی تینو است؛ نوجوانی که به همراه پدر و مادرش، در روستایی مرزی در کردستان زندگی می‌کند. تنها دوست او، اسبی است که وسیله‌ی کار پدرش است. اتفاقی که در کوهستان مرزی می‌افتد تینو را در آستانه‌ی تصمیمی مهم قرار می‌دهد.
فیلم کوتاه ریبوار اثر مشترک سیدحسین زیتون‌نژاد و فرگل مسروری‌راد، اولین اثر حرفه‌ای این دو کارگردان جوان است که مسئولیت نویسندگی و تهیه‌کنندگی آن را نیز به عهده داشته‌اند. مدیر فیلمبرداری: حامد بقائیان/ مدیرصدابرداری: ایرج نوروزی/ تدوین: پویان شعله‌ور. هم‌چنین ماردین شیخ‌مرادی، فریدون حامدی و شب‌بو سلیمانی در این فیلم ایفای نقش کرده‌اند.
این فیلم پیش از جشنواره فیلم کردی برلین، در جشنواره‌های زیر پذیرش شده است:
- نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم دهوک ۲۰۲۲
- چهلمین جشنواره فیلم کودک و نوجوان مالمو سوئد ۲۰۲۳
- چهل‌ویکمین جشنواره فیلم کودک و نوجوان فرانسه ۲۰۲۳
- چهل و پنجمین جشنواره فیلم زنان کرتی فرانسه ۲۰۲۳
- بیست‌اُمین جشنواره فیلم In the Palace بلغارستان ۲۰۲۳
- پانزدهمین جشنواره تصویر و فیلم کوتاه سئول ۲۰۲۳
- سی و هشتمین دوره جشنواره فیلم مستقل اوسنابروک ۲۰۲۳
- پانزدهمین جشنواره فیلم کوتاه Lobo Fest برزیل ۲۰۲۳
- چهلمین جشنواره فیلم کودک شیکاگو ۲۰۲۳
- سی و هفتمین جشنواره فیلم کودک و نوجوان سینه‌کید هلند ۲۰۲۳
- سیزدهمین جشنواره‌ی فیلم‌های کردی برلین 2023
- پانزدهمین جشنواره فیلم کودک و نوجوان آلبانی 2024
- پنجمین جشنواره فیلم HECare کانادا 2024
- سومین جشنواره فیلم Kaaffilm ایتالیا 2024
- هشتمین جشنواره فیلم‌های کوردی نیویورک 2024
مجموعه دریچه سینما، مسئولیت پخش بین‌المللی این اثر را به عهده دارند.
