بررسی اجمالی اخبار
شلوارک کوتاه برلیناله
09 فوریه 2021
شلوارک کوتاه Berlinale 2021: در مورد خودتان برای من بگویید تا بتوانم جهان را درک کنم
©
لوسی وینسنتلی در آلبوم Si t’as un coopur (قلبهای جوان) ساخته امیلی واندنامله
“هنر ، و به ویژه فیلم ، به ما امکان می دهد جهان را از چشم های مختلف ببینیم. این به ما کمک می کند تا واقعیت را از طریق درک شخص دیگری تجربه کنیم ، در مورد آن تجدید نظر کنیم و جایگاه خود را در آن پیدا کنیم. “می گوید آنا هنکل-دونرزمارک ، رئیس بخش شلوارک های برلیناله. “در عین حال ، به یک صفحه صدا ، مخاطب نیاز دارد ، تا آنچه گفته می شود پژواک خود را پیدا کند و همچنان طنین انداز شود.”
هر 20 فیلم Berlinale Shorts 2021 رویکرد خاص خود را به واقعیت دارد: برخی به تاریخ استعمار نگاه می کنند و روش های جدیدی را برای تفسیر آن پیدا می کنند (Al motociclista no le cabe la felicidad en el traje، Object Strange، صد قدم). برخی دیگر برای جلوگیری از فراموش شدن ما (Deine Strasse) با خشونت سیاسی (روز جهانی کر کر) و ترور راست گرایان مخالف هستند. آنها برای یافتن پاسخ با تروما در بدن فردی و خانواده روبرو می شوند (ترانه ای عاشقانه به اسپانیایی ، Nanu Tudor). آنها باید جامعه ما را پردازش کنند (Vadim na progulke، Das Glitzern im Barbieblut، هزار و یک تلاش برای اقیانوس بودن) یا نهادهای آن را به چالش بکشند (تمرین). اشتیاق بزرگی برای درک (Zonder Meer) و درک شدن وجود دارد (Eggs Easter، Si t’as un Courur، Xia Wu Guo Qu Le Yi Ban، Les Attendants، Happy More). می توان یک همبستگی جدید را تصور کرد (Luz de Presença، Blastogenese X). پنجره های آینده کاملاً باز شده اند (ونتانا).
Al motociclista no le cabe la felicidad en el traje (Motorcyclist’s Happiness Won’t Fit Into His Suit)
Mexico, 10’
by Gabriel Herrera
with David Illiescas, Ángel Morales, Lisandro Robles, Ulises Robles, Estefanía Guerrero, Joel Ramirez
*World premiere
Les Attendants (The Men Who Wait)
France / Indonesia / Singapore, 15’
by Truong Minh Quý
with Gérard Thomas, Jean-François Geneste, Souleymane Sanogo
*World premiere
Blastogenese X (Blastogenesis X)
Germany, 27’
by Conrad Veit, Charlotte Maria Kätzl
with Charlotte Maria Kätzl, Conrad Veit, Juraj Černák
*World premiere
Deine Strasse (Your Street)
Switzerland, 7’
by Güzin Kar
with Sibylle Berg
*International premiere
Easter Eggs
Belgium / France / Netherlands, 15’
by Nicolas Keppens
*International premiere
Das Glitzern im Barbieblut (Glittering Barbieblood)
Germany, 27’
by Ulu Braun
with Gina-Lisa Maiwald, Mietze Maiwald, Dietlind Sommer, Milan Braun
*World premiere
International Dawn Chorus Day
Canada, 15’
by John Greyson
with Shady Habash, Sarah Hegazi
*World premiere
A Love Song in Spanish
France / Panama, 24’
by Ana Elena Tejera
with Yolanda Mathieu, Candido Ríos
*World premiere
Luz de Presença (A Present Light)
Portugal, 19’
by Diogo Costa Amarante
with Diana Neves Silva, João Castro, Gustavo Sumpta, Luís Miguel Cintra, Fernando Soares
*World premiere
More Happiness
USA, 13’
by Livia Huang
with Tina Wonglu, Joyce Keokham, Rui Ying Lu
*World premiere
Nanu Tudor (My Uncle Tudor)
Belgium / Portugal / Hungary, 20’
by Olga Lucovnicova
*World premiere
One Hundred Steps
France / Germany 29’
by Bárbara Wagner, Benjamin de Burca
with Eabha Bourke, Mona Boutchebak, Malachy Bourke, Bob Quinn, Hakim Hamadouche
*International premiere
One Thousand and One Attempts to Be an Ocean
France, 11’
by Wang Yuyan
*World premiere
Rehearsal
Nigeria, 14’
by Michael Omonua
with Ruby Akubueze, Brutus Richard, Amanda Oruh, Chimezie Imo
*World premiere
Si t’as un coeur (Young Hearts)
France, 22’
by Émilie Vandenameele
with Artus Antonini, Mathilde Le Borgne, Arthur Velten, Lucie Vincentelli
*World premiere
Strange Object
United Kingdom, 15’
by Miranda Pennell
*International premiere
Vadim na progulke (Vadim on a Walk)
Russian Federation, 8’
by Sasha Svirsky
*World premiere
Ventana (Window)
USA, 11’
by Edgar Jorge Baralt
with Edgar Jorge Baralt, Christina C Nguyen
*World premiere
Xia Wu Guo Qu Le Yi Ban (Day Is Done)
People’s Republic of China, 24’
by Zhang Dalei
with Kong Weiyi, Zhang Chen, Guo Yanyun, Zhao Hua, Hao Mengfu, Li Xuejian
*World premiere
Zonder Meer
Belgium, 14’
by Meltse Van Coillie
with Lucie Wyns, Jeroom Smeyers, Lone Genar, Eva Binon, Patrick Vervueren
*International premiere
