نقد هنری

چگونه فیلم های مامبل کور هالیوود را بهتر کردند؟ مترجم: سمانه یداللهی هدف فیلم ساختن، همیشه سرگرم کردن مردم با استفاده از منابع سمعی و بصری گوناگون و برخی تکنیک های سینمایی بوده است. این سرگرمی از جهات مختلف پیشرفت کرده...
  • اردیبهشت ۱۸, ۱۳۹۹
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
  در این مقاله بخش اول بررسی سینمای اصغر فرهادی از رقص در غبار تا همه میدانند، به قلمِ پرستو دهخدایی را با هم مطالعه می‌کنیم. اصغر فرهادی با بهره گیری از گونه ای رئالیسم تصویری به ساختمان دراماتیک و...
  • فروردین ۲۵, ۱۳۹۹
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
در این مقاله نویسنده درباره سرگذشت برخی از بازیگران زن پیش از انقلاب اسلامی ایران نوشته است. Babak GhafooriazarMarch 26, 2020 ‏درگذشت فرزانه تاییدی در ۷۵ سالگی و انتشار برخی گفت و گوهای قدیمی‌اش پیرامون آنچه پس از انقلاب سال...
  • فروردین ۷, ۱۳۹۹
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
به گزارش دریچه سینما _ ایلیا محمدنیا؛ ناصر تقوایی از معدود کارگردان‌های اندیشمندی است که هم در حوزه فیلم مستند و هم فیلم داستانی آثار درخور و ماندگاری را به ثبت رسانده است و بهتر از هر مدعی دیگری میتواند درباره تفاوتها...
  • شهریور ۴, ۱۳۹۸
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
آیا منتقدین فرانسوی همگی دست به یکی کرده اند؟  امروز شنبه ۱۸ می، در جدول ارزشگذاری فیلم ها اتفاقی شگفت انگیز رخ داد. در جدول ارزش گذاری مجله «فیلم فرانسه» که هر روز ۱۵ منتقد از نشریات گوناگون نظرات خود...
  • اردیبهشت ۲۹, ۱۳۹۸
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
تازه‌ترین فیلم سینمای پدرو آلمادوار با نام درد و افتخار درباره زندگی سینماگری است که در گذشته بسیار موفق بوده، اما اکنون در انزوا به افسردگی دچار شده است. پدرو آلمادوار کارگردان اسپانیایی که در ایران شناخته شده است و...
  • اردیبهشت ۲۹, ۱۳۹۸
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
کارگردان‌های فیلم‌های اکران بهاریه ضمن بیان نکاتی درباره انتخاب داستان و روایت در این آثار، از لزوم تابوشکنی و طرح موضوعات متنوع‌تر در قالب فیلم کوتاه گفتند. از نوروز سال گذشته تاکنون در کنار اکران فیلم‌های بلند یک باکس کوچک...
  • اردیبهشت ۲۶, ۱۳۹۸
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
انجمن هنرهای نمایشی مبلغ ۶۵،۵۰۱،۰۷۶،۹۶۲ ریال را به عنوان جمع کل هزینه‌های انجام شده برای برگزاری سی و هفتمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر اعلام کرد.  انجمن هنرهای نمایشی هزینه‌های انجام شده در سی و هفتمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر را...
  • اردیبهشت ۲۳, ۱۳۹۸
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
سایت تخصصی نقد فیلم اروپایی به تازگی نقدی بر فیلم مستند الموت به قلم  Panos Kotzathanasis منتشر کرده است. کارگردان این فیلم نیز جوابیه ای در مورد این نقد نوشته است که هر دو را در این جا می خوانید: علی...
  • مهر ۱۵, ۱۳۹۶
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
جشنواره بین‌المللی فیلم جیپور، امسال نیز میزبان یک فیلم ایرانی بود و «بچه‌ای با جوراب قرمز» به نویسندگی و کارگردانی خداداد جلالی در این رویداد خوش درخشید و منتقدان به تحسین نگاه انسانی و بدون مرزی که این فیلم در...
  • دی ۱۹, ۱۳۹۴
  • بدون دیدگاه
بیشتر بخوانید
دسته‌ها

شما می توانید به صورت مستقیم به جشنواره های بین المللی هنری و رویدادهای ملی ارسال اثر کنید. کافی است  طبق راهنما از قسمت “افزودن اثر” اطلاعات اثرتان را وارد کنید.

سپس در لیست فراخوان ها جشنواره مورد نظر را پیدا کرده و بر روی دکمه ارسال اثر کلیک کنید.

کارگاه ترجمه فرد

ترجمه فیلم، فیلمنامه و زیرنویس

ترجمه تخصصی فیلم و فیلمنامه کوتاه، بلند، داستانی و مستند

ترجمه چند رسانه ای

ترجمه های متنوع فایلهای صوتی و تصویری، نظیر فیلمهای آموزشی خارجی هم انگلیسی به فارسی و هم فایلهای فارسی به انگلیسی برای مکاتبات خارجی

خرید دوربین و لوازم جانبی با تخفیف